Estas son mis experiencias en Kenia, disfrutenlas! THIS ARE MY EXPERIENCES IN KENYA, ENJOY!

lunes, 6 de febrero de 2012

TSAVO WEST

Junto a Tsavo East forman los parques con mayor superficie en Kenia alcanzando un 4% de la superficie del país!!! 

Sin duda es el parque más árido en el que he estado, excepto en las orillas del río Galana y los alrededores de Mzima Springs, que resulta ser la fuente de agua que abastece Mombasa, dando más de treinta millones de litros de agua al día, con una gran pureza al ser filtrada naturalmente por rocas volcánicas cuando emerge.

Para facilitar las vistas de lo que hay en Mzima Springs han colocado un tanque cilíndrico con ventanas y agujeros en los que se ve claramente todo lo que hay bajo el agua, eso sí, NO saquen las manos porque está plagado de cocodrilos del nilo y son bastante rápidos...

También encontramos un río volcánico de más de 4km de ancho de una explosión ocurrida hace solo 100 años. Es posible realizar excursiones a las cuevas subterráneas previa reserva. 

Fue aquí cuando vimos por primera vez un guepardo, aunque se nos escapó de la foto. Impresionante la variedad de antílopes y pájaros, adaptados al entorno de tal manera que pasaban desapercibidos, se nos hizo muy difícil ver animales porque la vegetación es alta y seca, camuflándolos muy bien. Lo mejor fue ver que de repente no existía otro árbol que no fuera bao-bab.

La anécdota del viaje fue ver que en Tsavo East fue donde ocurrió la historia verídica de los "maneaters" (deboradores de hombres). Alrededor de 1898 con la llegada del ferrocarril había que construir un puente para el tren que pasara sobre el río Tsavo, para lo que se trajo mano de obra de la India porque era barata. Un par de leones hambrientos de la zona atacaban los campamentos y se comían a los trabajadores. A pesar de las trampas y protecciones la única manera de acabar con ellos fue matándolos a tiros. Los leones habían matado a más de 100 hombres; fue difícil cargar el cuerpo del primer león porque medía, desde la nariz hasta la punta de la cola, tres metros!
_________________________________________________________________________________

Together with Tsavo East are the largest park area in Kenya reaching 4% of the country surface!

It is definitely the driest park I've been, except on the shore of Galana River and around Mzima Springs, which is the source of water supply for Mombasa, giving more than thirty million liters of water a day, with an incredible purity because it's filtered naturally by volcanic rocks as it emerges.

To facilitate the view of what's on Mzima Springs there is a cylindric tank with windows and holes where you can clearly see everything that is under water, but please do not introduce your hands through the holes because is full of Nile crocodiles and they are quite fast ...

We also found a volcanic river 4km wide from an explosion occurred only 100 years ago. It is possible to do excursions to the underground caves underground prior reservation.

It was here when we first saw a cheetah but he ranned away from the camara. Impressive range of antelopes and birds, adapted to the environment, reason why we found it quite difficult to see animals because the vegetation is high and dry. The best thing was to see that suddenly there was no other tree rather than Bao-Bab.

The story of the trip was realizing that was Tsavo East where the true story Maneaters happened. Around 1898 with the arrival of the railway a bridge had to be built for the train to pass over Tsavo River, for which labor were brought workers from India because they were cheap. A couple of hungry lions from the area attacked continuously the camp and ate the men. Despite the tramps and protections the only thing that worked was shoot them to dead. Those two lions killed more than 100 workers; they say that it was difficult to carry the body of the first lion because it measured, from nose to tip tale, three meters!

jueves, 2 de febrero de 2012

HELL'S GATE

Cerca de Nairobi, solo a un par de horas conduciendo. Este parque permite recorrerlo en bici o a pie, recomendado solo para personas que están muy acostumbradas al ejercicio físico. También puede hacerse escalada o acampar.

Nosotros fuimos conduciendo y al llegar a la zona contratamos un guía del parque y una caminata de cinco horas en las que nos diluvió. ¡Menos mal que fuimos con un guía! Un hombre masai por supuesto, muy amable y que se conocía la historia del lugar. Nos comentó que hace muchos años existieron dos volcanes y un enorme lago en él, la gente les tenía miedo porque corría la leyenda de que era la puerta al infierno, tanto por la actividad volcánica como por la actividad geotermal. Ahora los volcanes están inactivos y el lago ha desaparecido por completo dejando este hermoso paisaje: acantilados ondulados, gradiente de colores, intersticios, escorrentías de agua...

El parque tiene varias zonas, como el dormitorio del diablo, donde se filmó una escena de la película Tomb Raider, y lo más curioso y que no mucha gente llega a ver son las cocinas del infierno.

Llega un momento en el que la actividad geotermal bajo la tierra se notaba, porque empiezas a notar más caliente el suelo que pisas y se ven pequeños charcos romper a hervir. En las cocinas del infierno hay auténticos géisers de vapor, pequeños lagos de agua hirviendo y se escucha el ruido del agua rompiendo a hervir contra el suelo intentando salir.

Y como no puede faltar en todo safari, entre la fauna del parque hay cebras, antílopes, mandriles, búfalos, avestruces y de vez en cuando se dejan ver felinos. Mi consejo, ir en coche, si usan la bici o a pie ir acompañados con un guía porque en este caso somos nosotros los que estamos invadiendo su hogar. Y eso puede ser peligroso...
_________________________________________________________________________________

Close to Nairobi, only a couple of hours driving. This park allows biking or walking but I'll only recommend this to people used to do a lot of exercise. You can also do climbing, hiking or camping.

We went driving and when we arrived we got a guide from the park, then we walked five hours and a heavy rain got us on the way. Luckily we went with a guide! A Masai man of course, very friendly and who knew very well the history of the place. He told us that many years ago there were two volcanoes and a huge lake in it, people were afraid of that area because legends said it was the gate to hell, because of both volcanic and geothermal activity. Now volcanoes are not active and the lake has completely disappeared, leaving this beautiful landscape of curved clifs, gradient colors, cracks, caves, waterfalls ...

The park has some interesting areas to visit such as the devil's bedroom, where was filmed a scene from Tomb Raider, and the most curious and where not many people gets to see is the hell kitchen.

There comes a time when the underground geothermal activity is noticed, because you start to feel warmer the ground you walk and there are small ponds of boiling water. In the hell kitchen you can find real steam geysers, small lakes of boiling water and hear the sound of water boiling on the floor trying to break out.

And because you can't miss wildlife at any safari, among the fauna of the park are zebras, antelopes, baboons, buffalo, ostrich and occasionally cats. My advice, go by car, if you use the bike or on foot be always accompanied by a guide because in this case we are invading their home. An that can be dangerous...